請(qǐng)保持冷靜！巴菲特曾建議在股市下跌時(shí)閱讀一首19世紀(jì)的詩

熱點(diǎn) 2025年04月05日 06:00 20 admin

　　在唐納德?特朗普總統(tǒng)前一天宣布對(duì)所有美國(guó)貿(mào)易伙伴征收 10% 的全面關(guān)稅，并對(duì)與美國(guó)有貿(mào)易逆差的國(guó)家征收更高關(guān)稅后，周四股價(jià)大幅下跌。

　　隨著周四的下跌，標(biāo)準(zhǔn)普爾 500 指數(shù)（美國(guó)廣泛股票市場(chǎng)的代表）較 2 月份的歷史高點(diǎn)已下跌超過 11%，使該指數(shù)進(jìn)入回調(diào)區(qū)間，回調(diào)的定義是較近期高點(diǎn)下跌 10% 或更多。

　　投資者和經(jīng)濟(jì)學(xué)家都擔(dān)心特朗普的關(guān)稅政策可能引發(fā)與美國(guó)貿(mào)易伙伴的貿(mào)易戰(zhàn)，并推動(dòng)通貨膨脹上升，這兩個(gè)因素可能使美國(guó)經(jīng)濟(jì)走向放緩。如果經(jīng)濟(jì)衰退即將來臨，市場(chǎng)可能會(huì)迅速拋售股票。

　　多年來，伯克希爾?哈撒韋公司董事長(zhǎng)、投資傳奇人物沃倫?巴菲特一直建議在市場(chǎng)波動(dòng)時(shí)保持冷靜。

　　在 2017 年給股東的信中，巴菲特寫道：“根本無法判斷股票在短時(shí)間內(nèi)會(huì)下跌多少。” 但他接著說，如果出現(xiàn)大幅下跌，要 “留意” 拉迪亞德?吉卜林 1895 年左右的經(jīng)典詩歌《如果》中的這些詩句。

　　“如果周圍的人都失去理智，而你能保持清醒…… 如果你能等待且不因等待而疲倦…… 如果你能思考 —— 而不把思考作為目標(biāo)…… 如果所有人都懷疑你，而你能相信自己…… 那么，世界及其所有一切都將屬于你。”

　　為什么保持冷靜會(huì)有回報(bào)

　　值得注意的是，巴菲特所寫的是股票市場(chǎng)的大幅下跌，比如 2007 年至 2009 年的熊市期間，標(biāo)準(zhǔn)普爾 500 指數(shù)下跌了 50% 以上。

　　這種情況比現(xiàn)在發(fā)生的要罕見得多。事實(shí)上，股票市場(chǎng)回調(diào)是相當(dāng)常見的。據(jù) aird 私人財(cái)富管理公司稱，自 1980 年以來，標(biāo)準(zhǔn)普爾 500 指數(shù)已經(jīng)出現(xiàn)了 21 次 10% 或以上的跌幅，年內(nèi)平均跌幅為 14%。

　　當(dāng)然，投資者往往在事情變得更糟之前都不知道情況會(huì)如何發(fā)展。

　　巴菲特在 2017 年寫道：“沒有人能告訴你這些什么時(shí)候會(huì)發(fā)生。燈光可能隨時(shí)從綠色變?yōu)榧t色，而不會(huì)在黃色處停留。”

　　巴菲特說：“燈光可能隨時(shí)從綠色變?yōu)榧t色，而不會(huì)在黃色處停留。”

　　但無論跌幅是溫和且短暫的，還是看似漫長(zhǎng)而痛苦的，給個(gè)人投資者的信息都是一樣的：堅(jiān)持你的長(zhǎng)期計(jì)劃，繼續(xù)投資。

　　巴菲特寫道，他將市場(chǎng)低迷視為 “非凡的機(jī)會(huì)”。為什么呢？因?yàn)閺臍v史上看，市場(chǎng)恢復(fù)上升趨勢(shì)之前的時(shí)間從來都不是很長(zhǎng)。

　　根據(jù)哈特福德基金的數(shù)據(jù)，自 1928 年以來，平均熊市（定義為較近期高點(diǎn)下跌 20% 或更多）持續(xù)時(shí)間不到 10 個(gè)月。在你可能計(jì)劃投資的幾十年時(shí)間范圍內(nèi)，這幾乎不算什么時(shí)間。

　　即使經(jīng)歷市場(chǎng)低迷會(huì)很可怕，但要盯著目標(biāo)：你的長(zhǎng)期目標(biāo)。隨著市場(chǎng)下跌繼續(xù)持續(xù)投資，你實(shí)際上是在股票打折時(shí)買入。只要你采取充分多元化的投資方法，股價(jià)跌得越厲害，你得到的交易就越好。

　　正如吉卜林所說，保持冷靜，忽略那些聳人聽聞的頭條新聞，繼續(xù)做你該做的事。世界及其所有一切會(huì)屬于你嗎？也許不會(huì) —— 但你很可能會(huì)在增加長(zhǎng)期財(cái)富方面做得很好。

　　這種態(tài)度讓人想起巴菲特的另一句話，是關(guān)于利用低價(jià)投資機(jī)會(huì)的，這次是來自他 2009 年給股東的信：“重大機(jī)會(huì)不常出現(xiàn)。當(dāng)黃金雨落下時(shí)，拿桶去接，而不是用頂針。”

標(biāo)簽：巴菲特